Вы вошли как Гость | Группа "Гости" Приветствую Вас Гость   [ Главная | Мой профиль | Регистрация ] [ НОВОЕ НА ФОРУМЕ · Участники · Поиск ]

  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Lara Fabian - Adagio
STEALSДата: Пятница, 01.01.2010, 15:02, | Сообщение # 11

НЕ ОДНОКЛАССНИК
Сообщений: 13644
Статус сообщение:
Подарки: 23
Репутация: 33
Статус: :-)

Медали и ордена:

За создание сайта За хорошую репутацию За хорошую репутации За хорошую репутации За 1000 Сообщений За 500 Сообщений



 
ЛивняшаДата: Среда, 03.02.2010, 10:57, | Сообщение # 12






 
ЛивняшаДата: Среда, 03.03.2010, 13:59, | Сообщение # 13





Перевод песни...1

Я не знаю, где найти тебя
Я не знаю, как отыскать тебя
Но я чувствую голос ветра,
Который говорит о тебе.
Эта душа без сердца
Ждет тебя
Адажио

Ночами без укрытия
Я мечтаю без звезд
Я представляю себе твое лицо,
Которое неожиданно исчезает
И все еще заставляет меня надеяться
Что я встречу тебя
Адажио

Я закрываю глаза и вижу тебя
Нахожу путь,
Который ведет меня
Через страдания
Чувствую, как бьется во мне
Эта музыка,
Которую я написала для тебя
Если знаешь, где найти меня
Если знаешь, как отыскать меня

Мысленно обними меня
Мне кажется, что солнце погасло
Напиши свое имя в небе
Скажи мне, кто ты,
Скажи то, что я хочу
Пережить в тебе.
Мне кажется, что солнце погасло,

Мысленно обними меня,
Я пропадаю без тебя.
Скажи, кто ты и я поверю.
Ты – музыка,
Адажио.

Перевод 2

Я не знаю, где тебя найти,
Я не знаю, как тебя достичь.
Я слышу твой голос в ветре,
Я чувствую тебя под кожей
Внутри моего сердца и душе
Я жду тебя
Адажио

Все эти ночи без тебя,
Все мои мечты о тебе.
Я вижу и я касаюсь твоего лица,
Я падаю в твои объятия,
Когда настанет нужное время, я знаю,
Ты будешь в моих руках
Адажио.

Я закрываю глаза и ищу путь.
Нет необходимости молить.
Я ушла так далеко,
Я так сильно боролась,
Не стоит объяснять.
Я знаю, все, что осталось,
Это пианино, которое играет

Если ты знаешь, где меня найти,
Если знаешь, как достичь меня,
Прежде, чем этот свет исчезнет,
Прежде, чем иссякнет моя вера,
Будь единственным, чтобы сказать,
Что ты слышишь моё сердце,
Что отдашь свою жизнь
И останешься навсегда.

Не позволь этому свету исчезнуть,
Не позволяй мне потерять веру
Будь единственным мужчиной, чтобы сказать,
Что ты веришь,
Заставь меня поверить, в то, что
Ты не позволишь уйти
Адажио

 
STEALSДата: Пятница, 16.07.2010, 21:59, | Сообщение # 14

НЕ ОДНОКЛАССНИК
Сообщений: 13644
Статус сообщение:
Подарки: 23
Репутация: 33
Статус: :-)

Медали и ордена:

За создание сайта За хорошую репутацию За хорошую репутации За хорошую репутации За 1000 Сообщений За 500 Сообщений
Лю вас всиех 88


 
SKAZO4NICAДата: Пятница, 16.07.2010, 22:02, | Сообщение # 15





чего это)?)?)?)?)?)

 
STEALSДата: Пятница, 16.07.2010, 22:07, | Сообщение # 16

НЕ ОДНОКЛАССНИК
Сообщений: 13644
Статус сообщение:
Подарки: 23
Репутация: 33
Статус: :-)

Медали и ордена:

За создание сайта За хорошую репутацию За хорошую репутации За хорошую репутации За 1000 Сообщений За 500 Сообщений
Песенка нрацца. На сон грядущий хараша.... 88


 
ЛивняшаДата: Пятница, 16.07.2010, 22:09, | Сообщение # 17





Это я песню добавляла а Стелся када переделывал темы на себя записал...я эту песню давно давно знаю...... cray
 
ЛивняшаДата: Пятница, 16.07.2010, 22:13, | Сообщение # 18





Извинтиляйте но эта не Лара Фабиан и не Адажио ее..... n n n n
 
ЛивняшаДата: Пятница, 16.07.2010, 22:13, | Сообщение # 19





Кажецца кто то перепутал... n
 
STEALSДата: Пятница, 16.07.2010, 22:14, | Сообщение # 20

НЕ ОДНОКЛАССНИК
Сообщений: 13644
Статус сообщение:
Подарки: 23
Репутация: 33
Статус: :-)

Медали и ордена:

За создание сайта За хорошую репутацию За хорошую репутации За хорошую репутации За 1000 Сообщений За 500 Сообщений
Quote (Ливняша)
Это я песню добавляла а Стелся када переделывал темы на себя записал...я эту песню давно давно знаю....

врёт 88


 
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

Для добавления необходима авторизация
Rambler's Top100
Copyright ХАЦАПЕТОВКА © 2024     Используются технологии uCoz